Título original: Violeta, la pescadora del mar negro
Producción y distribución: I+G stop motion
Versión: Sin diálogos
Año de producción: 2006
Duración: 9’
Formato: 35mm 1:1,85 color
Sonido: óptico, Dolby SR
Nacionalidad: Española
Género: Animación
Guión y Dirección: Marc Riba y Anna Solanas
Dirección de animación: Núria Riba
Fotografía y cámara: Anna Molins
Música: Natàlia Miró Do Nascimento
Montaje: Sergi Martí
Efectos visuales: Àlex Villagrasa
Sonido: Anna Solanas
Dirección artística: Marc Riba
Diseño de personajes: Núria Riba
Animadores: Núria Riba, Quim Ribalta, Basu
Vestuario: Anna Ribera
Original title: Violeta, la pescadora del mar negro
English title: Violeta
Version: No dialogues
Year: 2006
Lenght: 9’
Format: 35mm 1:1,85 colour
Sound: optical, Dolby SR
Nationality: Spanish
Genere: Animation
Technique: Puppet animation
Script & direction: Marc Riba & Anna Solanas
Animation direction: Núria Riba
Cinematography: Anna Molins
Music: Natàlia Miró do Nascimento
Editing: Sergi Martí
Visual effects: Àlex Villagrasa
Sound: Anna Solanas
Art direction: Marc Riba
Character design: Núria Riba
Animators: Núria Riba, Quim Ribalta, Basu
Dressmaker: Anna Ribera
Proyecto de graduación de los directores. Seleccionado en más de 80 festivales nacionales e internacionales. Nominado a los premios GOYA al mejor cortometraje de animación. Ganador de 9 premios y 3 menciones especiales.
Segundo cortometraje en 35mm de los directores. Seleccionado en más de 170 festivales en 35 países de todo el mundo. Ganador de 29 premios.
“Proyecto Corto Canal+” en la “XVI Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián”, seleccionado en 150 festivales consiguiendo 21 premios.
Directors’ graduation project. Selected at over 80 national and international festivals. Nominated for the GOYA awards as best animation short film. Winner of 9 awards and 3 honourable mentions.
Second 35mm short film of the directors. Selected at over 170 festivals in 35 countries all over the world. Winner of 29 awards.
Wining project of the contest “Proyecto Corto Canal +” on the “XVI Semana de Cine Fantastico y de Terror de San Sebastian”. Selected at over 150 festivals and winner of 21 awards.
I+G stop motion es una productora cinematográfica independiente especializada en la animación stop motion que nace el año 2004 para apoyar los proyectos de los guionistas y directores Marc Riba y Anna Solanas.
La apuesta de “I+G Stop Motion” es la de una empresa especializada capaz de desarrollar sus propios proyectos, a la vez que ofrecer su experiencia y la de los profesionales que con ella trabajan para poder colaborar en diversos proyectos audiovisuales: videos musicales, spots televisivos, series, programas infantiles...
www.stopmotion.cat
“I + G stop motion” is an independent film production company, specialized in stop motion animation, that was born at 2004 to support the projects of scriptwriters and directors Marc Riba and Anna Solanas.
“I+G Stop Motion’s bet is a specialized firm, capable of developing its own projects and in the same time offering its experience and the experience of the professionals working within it for a variety of audiovisual projects such as music videos, commercials, TV series, children’s programs,…
www.stopmotion.cat
I+G Stop Motion
C/ Sant Cristòfol 13 Baixos
08012 Barcelona SPAIN
Telf/Fax: (+34) 932 389 234
info@stopmotion.cat